{"id":5707,"date":"2022-07-19T16:23:07","date_gmt":"2022-07-19T14:23:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=5707"},"modified":"2022-07-19T16:25:06","modified_gmt":"2022-07-19T14:25:06","slug":"nowohuckie-jezyki-i-emocje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=5707","title":{"rendered":"Nowohuckie j\u0119zyki i emocje"},"content":{"rendered":"\n

Poni\u017csze trzy zdj\u0119cia zosta\u0142y zrobione w odleg\u0142o\u015bci kilkudziesi\u0119ciu metr\u00f3w od siebie wzajemnie. Pierwsze pochodzi sprzed kilku lat, jeszcze sprzed pandemii. Gdy je robi\u0142em, nie mie\u015bci\u0142o mi si\u0119 w g\u0142owie, \u017ce nowohucka m\u0142odzie\u017c drugiej dekady dwudziestego pierwszego wieku mo\u017ce dawa\u0107 wyraz swoim uczuciom sprayem na murze w j\u0119zyku Cycerona. Pisa\u0142em o tym romantycznym i bohaterskim w swojej wytrwa\u0142o\u015bci akcie wandalizmu w tym wpisie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Kolejne dwa zdj\u0119cia od poprzedniego dzieli kilka lat, ale mi\u0119dzy nimi dwoma jest tylko kilka tygodni odst\u0119pu. Wszystkie trzy zdj\u0119cia zosta\u0142y zrobione bardzo blisko siebie, z \u0142atwo\u015bci\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 \u0142awk\u0119 czy murek przy Alei Solidarno\u015bci, czy to po stronie Osiedla Szkolnego, czy Osiedla Stalowego, sk\u0105d mo\u017cna jednocze\u015bnie ogarn\u0105\u0107 wzrokiem wszystkie trzy miejsca.<\/p>\n\n\n\n

Pierwsze zdj\u0119cie, w bramie bloku na Szkolnym, gdzie wielbiciel Kruszynki wyznawa\u0142 jej mi\u0142o\u015b\u0107 po \u0142acinie, nie spodziewaj\u0105c si\u0119 nawet nadci\u0105gaj\u0105cej pandemii i pr\u00f3by izolacji, na jak\u0105 wystawiona zostanie jej mi\u0142o\u015b\u0107. To ju\u017c wiemy. A drugie? Drugie to nieco mniej pieczo\u0142owity i wykonany w mniej trwa\u0142y spos\u00f3b akt wandalizmu w innym j\u0119zyku, ale w\u0142a\u015bciwie tej samej tre\u015bci, cho\u0107 du\u017co bardziej dos\u0142owny. Po przeciwnej stronie ulicy, przy bramie prowadz\u0105cej w g\u0142\u0105b Osiedla Stalowego. Czy budowniczowie Nowej Huty domy\u015blali si\u0119, \u017ce dekady p\u00f3\u017aniej na postawionych przez nich murach i \u015bcianach m\u0142odzie\u017c b\u0119dzie sobie wyznawa\u0107 mi\u0142o\u015b\u0107 cyrylic\u0105? I \u017ce b\u0119dzie to m\u0142odzie\u017c, kt\u00f3ra uciek\u0142a do Krakowa przed bombami zrzucanymi przez braci Moskali? M\u0142odzie\u017c, dla kt\u00f3rej pandemia to norma, a wojna to te\u017c \u017cadna abstrakcja.<\/p>\n\n\n\n

\"Kocham<\/p>\n\n\n\n

Kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w dalej, w stron\u0119 Placu Centralnego, kolejny wandal postanowi\u0142 da\u0107 upust swoim emocjom odr\u0119cznymi bazgro\u0142ami. Napisa\u0142 po polsku, przez co potencjalnych odbiorc\u00f3w ma w Nowej Hucie pewnie nieco wi\u0119cej ni\u017c pisz\u0105cy po \u0142acinie i po ukrai\u0144sku poprzednicy. Staro\u017cytnym Rzymianom nie \u015bni\u0142o si\u0119, \u017ce \u0142acina b\u0119dzie wyra\u017ca\u0107 \u017cywe i szczere uczucia do nowohuckiej Kruszynki, budowniczy Nowej Huty nie przypuszczali, \u017ce w 2022 roku jaka\u015b Wiki zobaczy publiczne wyzwanie mi\u0142o\u015bci sformu\u0142owane po ukrai\u0144sku, a dziennikarzom i politykom g\u0142\u00f3wnego nurtu dzisiaj nie mie\u015bci si\u0119 w g\u0142owie, jak brzydkie rzeczy dziej\u0105 si\u0119 pod ko\u0142derk\u0105 politycznej poprawno\u015bci, wed\u0142ug kt\u00f3rej Polacy s\u0105 wzorcem solidarno\u015bci, go\u015bcinno\u015bci i empatii, i jednomy\u015blnie, bezinteresownie i bez zastanowienia pospieszyli z ratunkiem zakochanemu w Wiki i wszystkim jego rodakom, stare resentymenty odk\u0142adaj\u0105c na bok.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Rzeczywisto\u015b\u0107 nas wszystkich wci\u0105\u017c zaskakuje, jak w szalonym kalejdoskopie. Pandemia, wojna, skrajne uczucia smarowane po nowohuckich murach. Wyobra\u017a sobie swoje niedowierzanie, gdyby kto\u015b rok temu powiedzia\u0142 Ci, \u017ce Rosjanie w ci\u0105gu jednej doby zbombarduj\u0105 centrum Winnicy, Kramatorska i Dnipra. A potem wyobra\u017a sobie, co musia\u0142oby si\u0119 sta\u0107 za rok, by dzi\u015b wydawa\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie nieprawdopodobne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017csze trzy zdj\u0119cia zosta\u0142y zrobione w odleg\u0142o\u015bci kilkudziesi\u0119ciu metr\u00f3w od siebie wzajemnie. Pierwsze pochodzi sprzed kilku lat, jeszcze sprzed pandemii. Gdy je robi\u0142em, nie mie\u015bci\u0142o mi si\u0119 w g\u0142owie, \u017ce nowohucka m\u0142odzie\u017c drugiej dekady dwudziestego pierwszego wieku mo\u017ce dawa\u0107 wyraz swoim uczuciom sprayem na murze w j\u0119zyku Cycerona. Pisa\u0142em o tym romantycznym i bohaterskim w… Czytaj dalej Nowohuckie j\u0119zyki i emocje<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[22,957],"tags":[60,38,1297,155],"class_list":["post-5707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krakow","category-wojna","tag-nowa-huta","tag-rosja","tag-wolyn","tag-lacina","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}