Po ostatnim spotkaniu przeznaczonym na prezentacje studenckie na obecnym piatym roku informatyki stosowanej Wydzia\u0142u Mechanicznego Politechniki Krakowskiej postanowi\u0142em poszerzy\u0107 nieco list\u0119 grzech\u00f3w g\u0142\u00f3wnych in\u017cynier\u00f3w w angielskiej wymowie i doda\u0142em kilka nowych hase\u0142. Hase\u0142 przyby\u0142o kilka, ale ilustruj\u0105 one w\u0142a\u015bciwie tylko dwa problemy.<\/p>\n\n\n\n
Trzy dodane w\u0142a\u015bnie przyk\u0142ady b\u0142\u0119d\u00f3w w wymowie dotycz\u0105 pospolitej bol\u0105czki wszystkich Polak\u00f3w ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego, w dodatku wszystkie trzy s\u0142owa maj\u0105 na ko\u0144cu t\u0119 sam\u0105 sp\u00f3\u0142g\u0142osk\u0119 [d]. Nie pami\u0119tamy o tym, by nie ubezd\u017awi\u0119cznia\u0107 sp\u00f3\u0142g\u0142osek na ko\u0144cu angielskich wyraz\u00f3w, co jest naturalnym zjawiskiem w j\u0119zyku polskim. Po polsku, wyraz kod <\/em>we frazie kod pocztowy <\/em>brzmi dok\u0142adnie tak samo jak kot<\/em>. W j\u0119zyku angielskim musia\u0142by pozosta\u0107 kodem, a nie zmienia\u0107 si\u0119 w kota. I tak doda\u0142em code <\/em>i thread <\/em>do listy s\u0142\u00f3w cz\u0119sto b\u0142\u0119dnie wymawianych przez informatyk\u00f3w<\/a>, a hood <\/em>do listy s\u0142\u00f3w cz\u0119sto b\u0142\u0119dnie wymawianych przez in\u017cynier\u00f3w w og\u00f3le<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Do listy s\u0142\u00f3w b\u0142\u0119dnie wymawianych przez informatyk\u00f3w<\/a> doda\u0142em jeszcze dwa s\u0142owa, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 fundamentalne w ich profesji, a jednak ze zdziwieniem stykam si\u0119 bardzo cz\u0119sto z ich nieprawid\u0142ow\u0105 wymow\u0105 u os\u00f3b ca\u0142kiem p\u0142ynnie m\u00f3wi\u0105cych po angielsku. Te s\u0142owa to computer <\/em>i internet. <\/em>Je\u015bli nie domy\u015blasz si\u0119, co mo\u017cna przekr\u0119ci\u0107 w tych s\u0142owach, zajrzyj do wpisu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Po ostatnim spotkaniu przeznaczonym na prezentacje studenckie na obecnym piatym roku informatyki stosowanej Wydzia\u0142u Mechanicznego Politechniki Krakowskiej postanowi\u0142em poszerzy\u0107 nieco list\u0119 grzech\u00f3w g\u0142\u00f3wnych in\u017cynier\u00f3w w angielskiej wymowie i doda\u0142em kilka nowych hase\u0142. Hase\u0142 przyby\u0142o kilka, ale ilustruj\u0105 one w\u0142a\u015bciwie tylko dwa problemy. Trzy dodane w\u0142a\u015bnie przyk\u0142ady b\u0142\u0119d\u00f3w w wymowie dotycz\u0105 pospolitej bol\u0105czki wszystkich Polak\u00f3w ucz\u0105cych… Czytaj dalej Kot pocztowy<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586],"tags":[1235,328,1055,982],"class_list":["post-5205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-angielski-2","tag-akcent","tag-english","tag-pronunciation","tag-wymowa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}