{"id":4912,"date":"2019-07-14T11:19:25","date_gmt":"2019-07-14T09:19:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=4912"},"modified":"2019-07-14T11:19:30","modified_gmt":"2019-07-14T09:19:30","slug":"o-wymowie-sql","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=4912","title":{"rendered":"O wymowie SQL"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Do <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"wpisu o wymowie informatyk\u00f3w (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3170\" target=\"_blank\">wpisu o wymowie informatyk\u00f3w<\/a> doda\u0142em par\u0119 uwag o wymowie SQL. Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c dziwi\u0119 si\u0119, \u017ce dot\u0105d nie uj\u0105\u0142em wymowy tego skr\u00f3tu na li\u015bcie problematycznych w wymowie wyraz\u00f3w, cz\u0119sto rozmawiamy o tym ze studentami dyskutuj\u0105c o jednej ze stron w <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=4111\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"podr\u0119czniku Beaty B\u0142aszczyk (opens in a new tab)\">podr\u0119czniku Beaty B\u0142aszczyk<\/a> dla informatyk\u00f3w szlifuj\u0105cych sw\u00f3j angielski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wymowa <em>SQL<\/em> to jedna z bardziej kontrowersyjnych rzeczy w  \u015brodowisku informatycznym. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 autorytet\u00f3w j\u0119zykowych ka\u017ce ten  skr\u00f3t literowa\u0107 [es kju: el], a jednocze\u015bnie &#8211; zw\u0142aszcza w kontekstach  serwerowych i zwi\u0105zanych z firm\u0105 Microsoft &#8211; profesjonali\u015bci nadal m\u00f3wi\u0105  <em>sequel [\u02c8si\u02d0.kw<sup>\u0259<\/sup>l]. <\/em>Warto mo\u017ce wiedzie\u0107, \u017ce SQL powsta\u0142 w latach siedemdziesi\u0105tych XX wieku jako <em>SEQUEL<\/em> (<em>Structured English Query Language<\/em>),  a p\u00f3\u017aniej &#8211; wskutek konfliktu z brytyjsk\u0105 firm\u0105 produkuj\u0105c\u0105 dla  lotnictwa &#8211; nazwa zosta\u0142a zmieniona. Czyli &#8211; formalnie &#8211; powinni\u015bmy  literowa\u0107. Ale je\u015bli chcemy zab\u0142ysn\u0105\u0107 w \u015brodowisku zawodowym jako  mi\u0142o\u015bnicy firmy stoj\u0105cej za systemem Windows, albo je\u015bli chcemy  podkre\u015bli\u0107 kontekst serwerowy, a nie programistyczny, to m\u00f3wimy <em>sequel. <\/em>Natomiast absolutnie nie nale\u017cy wymawia\u0107 <em>SQL<\/em> jak <em>school<\/em>. To ewidentny b\u0142\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3170\">listy b\u0142\u0119d\u00f3w w wymowie<\/a>, robionych przez informatyk\u00f3w, na stronie jest tak\u017ce lista <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3492\">mit\u00f3w dotycz\u0105cych wymowy<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?page_id=4470\">lista brzydkich wyraz\u00f3w<\/a>. S\u0105 te\u017c analogiczne listy dla <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3561\">matematyk\u00f3w<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3577\">in\u017cynier\u00f3w w og\u00f3le<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do wpisu o wymowie informatyk\u00f3w doda\u0142em par\u0119 uwag o wymowie SQL. Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c dziwi\u0119 si\u0119, \u017ce dot\u0105d nie uj\u0105\u0142em wymowy tego skr\u00f3tu na li\u015bcie problematycznych w wymowie wyraz\u00f3w, cz\u0119sto rozmawiamy o tym ze studentami dyskutuj\u0105c o jednej ze stron w podr\u0119czniku Beaty B\u0142aszczyk dla informatyk\u00f3w szlifuj\u0105cych sw\u00f3j angielski. Wymowa SQL to jedna z bardziej kontrowersyjnych&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=4912\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">O wymowie SQL<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586],"tags":[75,328,100,853,1055,1184],"class_list":["post-4912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-angielski-2","tag-angielski","tag-english","tag-informatyka","tag-informatyka-stosowana","tag-pronunciation","tag-sql","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}