{"id":4105,"date":"2019-03-31T16:45:48","date_gmt":"2019-03-31T14:45:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=4105"},"modified":"2025-06-27T10:17:56","modified_gmt":"2025-06-27T08:17:56","slug":"technical-english-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=4105","title":{"rendered":"Technical English 4"},"content":{"rendered":"\n

Po tym, jak niedawno udost\u0119pnili\u015bmy ud\u017awi\u0119kowion\u0105 wersj\u0119 kursu s\u0142ownictwa z podr\u0119cznika wydawnictwa Pearson, <\/a>Technical English 3<\/a>, <\/em>z przyjemno\u015bci\u0105 informuj\u0119, \u017ce studentki I roku informatyki stosowanej na Wydziale Mechanicznym Politechniki Krakowskiej, Marzena Bartyzel i Julia Korpa\u0142a, zaktualizowa\u0142y i zmigrowa\u0142y na Anki (wraz z d\u017awi\u0119kiem i ilustracjami) analogiczny kurs dla korzystaj\u0105cych z podr\u0119cznika Technical English 4. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Kilka lat temu u\u017cywa\u0142em tego podr\u0119cznika ze studentami informatyki stosowanej i znale\u017ali\u015bmy w\u00f3wczas na Memrisie kurs zrobiony przez jakiego\u015b u\u017cytkownika, ale by\u0142 niedoko\u0144czony, a w dodatku pe\u0142en b\u0142\u0119d\u00f3w, postanowili\u015bmy wi\u0119c zrobi\u0107 w\u0142asny. Efekty przeros\u0142y moje naj\u015bmielsze oczekiwania. Nie twierdz\u0119, \u017ce przygotowane przez nas materia\u0142y s\u0105 idealne i nie da si\u0119 ich ju\u017c poprawi\u0107 ani rozbudowa\u0107, ale Micha\u0142 Hadwiczak i Konrad Szlagor, dzisiaj ju\u017c absolwenci naszego Wydzia\u0142u, wykonali wtedy ogrom roboty, olbrzymie podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 te\u017c \u00f3wczesnym studentom z grup C1 i C2 na drugim roku informatyki stosowanej<\/a> za ich wk\u0142ad merytoryczny. Wszystkie has\u0142a s\u0105 ud\u017awi\u0119kowione, a znakomicie lektorzy to byli studenci: Agnieszka Dro\u017adziel, Micha\u0142 Juchnowicz i Jakub Nowak.<\/p>\n\n\n\n

Opracowane narz\u0119dzia wspomagaj\u0105 zapami\u0119tywanie s\u0142ownictwa z podr\u0119cznika Technical English 4<\/em> na rozmaitych platformach. Przygotowany zosta\u0142 nie tylko kurs Memrise, ale tak\u017ce jedna z najpi\u0119kniejszych i najbardziej funkcjonalnych baz Supermemo UX, jak\u0105 kiedykolwiek wykonali moi studenci (tu szczeg\u00f3lne uk\u0142ony dla Micha\u0142a).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Uporz\u0105dkowane rozdzia\u0142ami, wzbogacone o kontekst przy u\u017cyciu angloj\u0119zycznych definicji s\u0142ownictwo z podr\u0119cznika Technical English 4 jest dost\u0119pne jako:<\/p>\n\n\n\n