{"id":34,"date":"2012-05-22T21:35:00","date_gmt":"2012-05-22T21:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.org\/wordpress\/?p=34"},"modified":"2012-05-22T21:35:00","modified_gmt":"2012-05-22T21:35:00","slug":"pomysl-na-czerwcowa-lekcje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=34","title":{"rendered":"Pomys\u0142 na czerwcow\u0105 lekcj\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Dwie trzecie klasy technikum odchodz\u0105 mi na praktyki zawodowe. To  najlepsze dwie klasy, jakie dot\u0105d mia\u0142em ucz\u0105c w technikum, wi\u0119c b\u0119dzie  mi bez nich troch\u0119 smutno, bo <a href=\"http:\/\/anglista.blogspot.com\/2012\/04\/monstra.html\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">nie b\u0119d\u0119 z kim mia\u0142 pogada\u0107 po angielsku<\/a>,  ale do wrze\u015bnia wytrzymam, a zreszt\u0105 spotykam si\u0119 z nimi sporadycznie,  gdy przyje\u017cd\u017caj\u0105 na kursy spawania, w\u00f3zki wid\u0142owe, albo na fejsowym  czacie. <br \/>Jedn\u0105 z tych klas uda\u0142o mi si\u0119 jeszcze podczas tych  ostatnich przed ko\u0144cem zaj\u0119\u0107 dydaktycznych lekcji zaanga\u017cowa\u0107 w dyskusj\u0119  nad tekstem piosenki, druga niestety ju\u017c nie przysz\u0142a, wi\u0119c nie do  ko\u0144ca wiem, co mieliby do powiedzenia o przyja\u017ani, zaufaniu, samotno\u015bci i imprezowaniu Krystian, S\u0142awek, Piotrek i paru innych. Mog\u0119 si\u0119 wprawdzie domy\u015bla\u0107, ale to nie to samo. <br \/>Ale  je\u015bli macie klasy, z kt\u00f3rymi mo\u017cna sobie porozmawia\u0107 w j\u0119zyku  angielskim, serdecznie polecam poni\u017csz\u0105 piosenk\u0119. Oni j\u0105 wszyscy znaj\u0105,  ale ma\u0142o kto zastanawia\u0142 si\u0119 nad s\u0142owami. Ba, ma\u0142o kto zwraca\u0142 na nie  uwag\u0119. A s\u0142owa s\u0105 o czym\u015b, co jest im dobrze znane, co stanowi &#8211; w gruncie rzeczy &#8211; esencj\u0119 \u017cycia dla wi\u0119kszo\u015bci z nas. S\u0105 o tym, czego wi\u0119kszo\u015b\u0107 z moich uczni\u00f3w &#8211; gdzie\u015b mi\u0119dzy Trzyci\u0105\u017cem, Wielgusem i Izdebnikiem, z Krakowem po\u015brodku, do\u015bwiadcza co weekend. I podczas tych  czerwcowych lekcji c\u00f3\u017c mo\u017ce by\u0107 bardziej naturalne, ni\u017c porozmawianie  sobie o czym\u015b, co nie pochodzi z podr\u0119cznika, nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z wyk\u0142adem z  gramatyki, a jednocze\u015bnie obfituje w idiomy, kt\u00f3rymi mo\u017cna si\u0119 popisa\u0107  przed egzaminatorem podczas egzaminu maturalnego? Jednego nie rozumiem,  jak takie b\u0142yskotliwe ch\u0142opaki, doszukuj\u0105cy si\u0119 tylu ukrytych  znacze\u0144 w takim tek\u015bcie, mog\u0105 si\u0119 ba\u0107 matury ustnej z polskiego?<br \/>Zach\u0119\u0107cie  swoich uczni\u00f3w do interpretacji s\u0142\u00f3w tej piosenki. To naprawd\u0119 bardzo  satysfakcjonuj\u0105ce do\u015bwiadczenie, us\u0142ysze\u0107 z ust Marcina, kt\u00f3ry dwa lata  temu nie potrafi\u0142 skleci\u0107 kilku s\u0142\u00f3w po angielsku, \u017ce &#8222;this guy seems to  have some issues with himself&#8221;. To by\u0142a dla mnie jedna z  najprzyjemniejszych lekcji w trzeciej mechanika w tym roku. Lu\u017ana  rozmowa o tek\u015bcie tej piosenki i opowiadanie o ich do\u015bwiadczeniach i  idea\u0142ach.<\/p>\n<p><center><object width=\"560\" height=\"315\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/N8zslGAqy5k?version=3&#038;hl=en_US\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/N8zslGAqy5k?version=3&#038;hl=en_US\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"560\" height=\"315\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwie trzecie klasy technikum odchodz\u0105 mi na praktyki zawodowe. To najlepsze dwie klasy, jakie dot\u0105d mia\u0142em ucz\u0105c w technikum, wi\u0119c b\u0119dzie mi bez nich troch\u0119 smutno, bo nie b\u0119d\u0119 z kim mia\u0142 pogada\u0107 po angielsku, ale do wrze\u015bnia wytrzymam, a zreszt\u0105 spotykam si\u0119 z nimi sporadycznie, gdy przyje\u017cd\u017caj\u0105 na kursy spawania, w\u00f3zki wid\u0142owe, albo na&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=34\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Pomys\u0142 na czerwcow\u0105 lekcj\u0119<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[75,23,7,3,5,6,8],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-angielski","tag-jezyk-angielski","tag-mlodziez","tag-szkola","tag-technikum","tag-technikum-mechaniczne","tag-technikum-mechanizacji-rolnictwa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}