{"id":291,"date":"2010-02-15T20:50:00","date_gmt":"2010-02-15T20:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.org\/wordpress\/?p=291"},"modified":"2010-02-15T20:50:00","modified_gmt":"2010-02-15T20:50:00","slug":"polska-jezyk-trudna-jezyk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=291","title":{"rendered":"Polska j\u0119zyk trudna j\u0119zyk"},"content":{"rendered":"<p>Dzisiaj rano podczas lekcji wymy\u015blamy zdania i zapisujemy je na kartkach. Jeden z uczni\u00f3w pyta nagle, czy kto\u015b nie ma d\u0142ugopisu, bo jemu stan\u0105\u0142.<br \/>Od razu przypomina mi si\u0119 przygoda sprzed tygodnia, gdy wybieg\u0142em z klasy za trzecioklasist\u0105 \u0141ukaszem i spyta\u0142em go krzycz\u0105c przez p\u00f3\u0142 korytarza:<br \/>&#8211; A jakiego masz du\u017cego?<br \/>Na szcz\u0119\u015bcie \u0141ukasz natychmiast odkrzykn\u0105\u0142, podaj\u0105c wielko\u015b\u0107 w gigabajtach, a nie centymetrach, wi\u0119c \u017cadna z przypadkowo si\u0119 tam znajduj\u0105cych os\u00f3b nie zd\u0105\u017cy\u0142a mie\u0107 g\u0142upich skojarze\u0144, a ja sam dopiero po chwili zda\u0142em sobie spraw\u0119 z dwuznaczno\u015bci tak postawionego pytania.<br \/>A\u017c ci\u0119\u017cko sobie wyobrazi\u0107 reakcj\u0119 klasy matematycznej, a wi\u0119c w du\u017cej mierze m\u0119skiej, gdy na pytanie Janiny o znaczenie angielskiego s\u0142owa &#8222;descend&#8221; jeden z uczni\u00f3w odpowiedzia\u0142 pospiesznie &#8222;spu\u015bci\u0107 si\u0119&#8221;.<br \/>Albo gdy przed kilku laty Janina spyta\u0142a ucznia, kt\u00f3ry siedzia\u0142 na \u015bci\u0105dze podczas klas\u00f3wki:<br \/>&#8211; Co Ty masz, Zbysiu, mi\u0119dzy nogami?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzisiaj rano podczas lekcji wymy\u015blamy zdania i zapisujemy je na kartkach. Jeden z uczni\u00f3w pyta nagle, czy kto\u015b nie ma d\u0142ugopisu, bo jemu stan\u0105\u0142.Od razu przypomina mi si\u0119 przygoda sprzed tygodnia, gdy wybieg\u0142em z klasy za trzecioklasist\u0105 \u0141ukaszem i spyta\u0142em go krzycz\u0105c przez p\u00f3\u0142 korytarza:&#8211; A jakiego masz du\u017cego?Na szcz\u0119\u015bcie \u0141ukasz natychmiast odkrzykn\u0105\u0142, podaj\u0105c wielko\u015b\u0107&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=291\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Polska j\u0119zyk trudna j\u0119zyk<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[72,7,56,3],"class_list":["post-291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-jezyk-polski","tag-mlodziez","tag-nauczyciel","tag-szkola","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}