{"id":270,"date":"2010-04-14T20:30:00","date_gmt":"2010-04-14T20:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.org\/wordpress\/?p=270"},"modified":"2010-04-14T20:30:00","modified_gmt":"2010-04-14T20:30:00","slug":"moj-krakow-moj-wawel-moja-wisla-moja-wolska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=270","title":{"rendered":"M\u00f3j Krak\u00f3w, m\u00f3j Wawel, moja Wis\u0142a, moja Wolska"},"content":{"rendered":"<p>Gdy zacz\u0105\u0142em pracowa\u0107 i funkcjonowa\u0107 w Krakowie, Krak\u00f3w by\u0142 inny.  Spaceruj\u0105c po krzakach w okolicach dawnego dworca autobusowego przy  ulicy Pawiej, gdzie cywilizacja &#8211; i to te\u017c z wyj\u0105tkowo ma\u0142ej litery &#8211;  ko\u0144czy\u0142a si\u0119 chyba w okolicach kultowego baru &#8222;Smok&#8221;, dzisiaj ju\u017c nie  istniej\u0105cego, nie domy\u015bla\u0142em si\u0119 w og\u00f3le, \u017ce kiedy\u015b b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 t\u0119dy  je\u017adzi\u0107 czym\u015b, co na pierwszy rzut oka wygl\u0105da jak metro.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_Vv2xHkgXMJs\/S8YpBsfKvXI\/AAAAAAAALww\/Hfkkan_ck_g\/s1600\/14042010008.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_Vv2xHkgXMJs\/S8YpBsfKvXI\/AAAAAAAALww\/Hfkkan_ck_g\/s400\/14042010008.jpg\" alt=\"\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5460096707331800434\" border=\"0\" \/><\/a><br \/>Dzisiaj mam uczni\u00f3w i student\u00f3w, kt\u00f3rzy w og\u00f3le nie pami\u0119taj\u0105 Krakowa  takiego, jaki ja pami\u0119tam. Nie pami\u0119taj\u0105 asfaltu i paskudnych neon\u00f3w na  Rynku G\u0142\u00f3wnym. Nie wiedz\u0105, \u017ce kiedy\u015b na ca\u0142ym Rynku G\u0142\u00f3wnym by\u0142o  wieczorem ciemno. Nie pami\u0119taj\u0105 w\u0105skiej uliczki, kt\u00f3r\u0105 kiedy\u015b szed\u0142em  pieszo z Azor\u00f3w do Nowej Huty, a w miejsce kt\u00f3rej wyr\u00f3s\u0142 dzisiaj ci\u0105g  Opolska &#8211; Lubla\u0144ska &#8211; Bora-Komorowskiego, a z nim wiadukty. A to  przecie\u017c tylko kilkana\u015bcie lat. Gdy jad\u0105 przez Wis\u0142\u0119 jednym z nowych  most\u00f3w &#8211; z Nowej Huty na Rybitwy albo z Koszyc do Szczurowej, nie  przychodzi im do g\u0142owy, \u017ce jeszcze nie tak dawno tych most\u00f3w nie by\u0142o.<br \/>Po\u0142ow\u0119 mojego dotychczasowego \u017cycia sp\u0119dzi\u0142em w Cz\u0119stochowie, po\u0142ow\u0119  w Krakowie. Dawniej mia\u0142em w\u0105tpliwo\u015bci, kiedy pytano mnie, gdzie czuj\u0119  si\u0119 bardziej w domu, teraz ju\u017c nie mam. Jest takie uczucie, gdy zbli\u017ca  si\u0119 czy wje\u017cd\u017ca do miasta. Uczucie, \u017ce jest si\u0119 u siebie, \u017ce rozumie si\u0119  organizacj\u0119 ruchu, \u017ce jest si\u0119 bezpiecznym. Tak bezpiecznym, \u017ce bez  wahania mo\u017cna napr\u0119dce napisa\u0107 emocjonalny list do swojego biskupa, jak  to zrobi\u0142y moje kole\u017canki z pracy wczoraj wieczorem. A jednocze\u015bnie  jakie to trudne miasto. Jak cudzoziemiec ma da\u0107 sobie rad\u0119 z tymi  wszystkimi g\u0142oskami szeleszcz\u0105cymi i innymi polskimi specyfikami:  Mistrzejowice, Kurdwan\u00f3w, R\u017c\u0105ka, Bie\u017can\u00f3w, Bronowice, Czy\u017cyny, Pr\u0105dnik  Czerwony, straszne dla ucha cudzoziemca. Albo jedziesz w tramwaju i  s\u0142yszysz wok\u00f3\u0142 siebie, jak co chwil\u0119 kto\u015b podniesionym g\u0142osem m\u00f3wi &#8222;z  ca\u0142ym szacunkiem&#8221;.<br \/>Miasto skomplikowane, w kt\u00f3rym t\u0142um ludzi potrafi sta\u0107 w deszczu i  dyskutowa\u0107 o sprawach z dalekiej przesz\u0142o\u015bci, cytuj\u0105c dokumenty  historyczne i dzie\u0142a literackie. Miasto, w kt\u00f3rym geje i lesbijki pragn\u0105  uroczy\u015bcie sk\u0142ada\u0107 ho\u0142d przy wawelskim nagrobku poleg\u0142ego przed ponad  pi\u0119ciuset laty kr\u00f3la &#8211; obro\u0144cy chrze\u015bcija\u0144stwa, bo widz\u0105 w tym jaki\u015b  cel.<br \/>Wielu moich student\u00f3w nie domy\u015bli\u0142oby si\u0119, \u017ce ogl\u0105daj\u0105 zdj\u0119cia  Krakowa, gdyby pokaza\u0107 im Rondo Mogilskie sprzed paru lat. Krak\u00f3w \u017cyje i  zmienia si\u0119 nie do poznania z ka\u017cdym rokiem. Kto dzisiaj pami\u0119ta spory  wawelskie, jakie toczy\u0142 kardyna\u0142 Sapieha z Ignacym Paderewskim czy  prezydentem Mo\u015bcickim? Kto wie o tym, \u017ce kardyna\u0142 Sapieha um\u00f3wi\u0142 si\u0119 z  Pi\u0142sudskim, \u017ce Juliusz S\u0142owacki b\u0119dzie ostatni\u0105 osob\u0105 chowan\u0105 na Wawelu?  A je\u015bli co\u015b nawet s\u0142ysza\u0142 o tych czasach, co tak naprawd\u0119 wie o tym,  jaki by\u0142 wtedy Krak\u00f3w i co czuli Krakowianie, skoro nawet most Kotlarski  wydaje mu si\u0119 nieod\u0142\u0105cznym elementem nadwi\u015bla\u0144skiego krajobrazu?<br \/>Historia to jedna wielka bajka rodz\u0105ca si\u0119 nie tylko z fakt\u00f3w i  dokument\u00f3w, ale tak\u017ce mit\u00f3w i propagandy. Nie mamy poj\u0119cia, jak nasze  czasy b\u0119d\u0105 postrzegane przez naszych prawnuk\u00f3w. Nie wiemy, jaki b\u0119dzie  nasz Krak\u00f3w, nasz Wawel, nasza Wis\u0142a, nasza Wolska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy zacz\u0105\u0142em pracowa\u0107 i funkcjonowa\u0107 w Krakowie, Krak\u00f3w by\u0142 inny. Spaceruj\u0105c po krzakach w okolicach dawnego dworca autobusowego przy ulicy Pawiej, gdzie cywilizacja &#8211; i to te\u017c z wyj\u0105tkowo ma\u0142ej litery &#8211; ko\u0144czy\u0142a si\u0119 chyba w okolicach kultowego baru &#8222;Smok&#8221;, dzisiaj ju\u017c nie istniej\u0105cego, nie domy\u015bla\u0142em si\u0119 w og\u00f3le, \u017ce kiedy\u015b b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 t\u0119dy je\u017adzi\u0107&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=270\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">M\u00f3j Krak\u00f3w, m\u00f3j Wawel, moja Wis\u0142a, moja Wolska<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[9,748,14],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-historia","tag-krakow","tag-polska","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}