{"id":4130,"date":"2018-04-12T11:50:54","date_gmt":"2018-04-12T09:50:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anglista.edu.pl\/?page_id=4130"},"modified":"2020-03-01T16:04:39","modified_gmt":"2020-03-01T15:04:39","slug":"mity-w-wymowie-inzynierow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?page_id=4130","title":{"rendered":"Mity w wymowie in\u017cynier\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Jednym z wpis\u00f3w, kt\u00f3ry generuje najwi\u0119kszy ruch na blogu, jest &#8211; stale rozbudowywany &#8211; <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3170\" target=\"_blank\">wpis o grzechach g\u0142\u00f3wnych informatyk\u00f3w<\/a> (w wymowie). Spin-off tego wpisu, <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3492\" target=\"_blank\">post o mitach w wymowie informatyk\u00f3w<\/a>, tak\u017ce gromadzi du\u017co ruchu. Mo\u017ce pora na zwr\u00f3cenie uwagi na mity dotycz\u0105ce wymowy wyraz\u00f3w, na kt\u00f3re podatni s\u0105 <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3577\" target=\"_blank\">in\u017cynierowie wszelkiej ma\u015bci<\/a>? Zach\u0119cam tak\u017ce oczywi\u015bcie do odwiedzenia <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3561\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wpisu o b\u0142\u0119dach pope\u0142nianych przez matematyk\u00f3w<\/a> oraz o <a href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?p=3577\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">b\u0142\u0119dach pope\u0142nianych przez in\u017cynier\u00f3w<\/a>, kt\u00f3rego niniejszy wpis jest tylko uzupe\u0142nieniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>diverse<\/strong><\/em><br>Nie ma problemu z wymog\u0105 samog\u0142oski w pierwszej sylabie tego wyrazu. Poprawna jest zar\u00f3wno angielska wymowa [<span class=\"uk\"><span class=\"pron\"><span class=\"ipa\">da\u026a\u02c8v\u025c\u02d0s<\/span><\/span><\/span>], jak ameryka\u0144ska [<span class=\"us\"><span class=\"pron\"><span class=\"ipa\">d\u026a\u02c8v\u025d\u02d0s<\/span><\/span><\/span>].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>turbine<\/strong><\/em><br>Latami kole\u017canki zmaga\u0142y si\u0119 z problemem, jak wymawia\u0107 wyraz <em>turbine<\/em>. Native speakerzy, kt\u00f3rzy nagrywali p\u0142yty do skrypt\u00f3w wydawanych przez nasz\u0105 instytucj\u0119, byli podzieleni. A tymczasem wszyscy mieli racj\u0119. <em>Turbine<\/em> to po angielsku [\u02c8t\u025c\u02d0.ba\u026an], a po ameryka\u0144sku [\u02c8t\u025c\u02d0.b\u026an]. Nie ma co kruszy\u0107 kopii. Whatever.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednym z wpis\u00f3w, kt\u00f3ry generuje najwi\u0119kszy ruch na blogu, jest &#8211; stale rozbudowywany &#8211; wpis o grzechach g\u0142\u00f3wnych informatyk\u00f3w (w wymowie). Spin-off tego wpisu, post o mitach w wymowie informatyk\u00f3w, tak\u017ce gromadzi du\u017co ruchu. Mo\u017ce pora na zwr\u00f3cenie uwagi na mity dotycz\u0105ce wymowy wyraz\u00f3w, na kt\u00f3re podatni s\u0105 in\u017cynierowie wszelkiej ma\u015bci? Zach\u0119cam tak\u017ce oczywi\u015bcie do&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/?page_id=4130\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Mity w wymowie in\u017cynier\u00f3w<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3495,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-4130","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4130\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anglista.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}